罗拉边缘™资产管理评估工具快速入门指南

的装备是什么?

罗拉边缘™资产管理评估设备(“设备”)包含以下项目:

两个跟踪设备建造LR1110芯片组
- 跟踪器开/关磁铁(2)
一个网关(基站)基于LoRaWAN®标准以太网或无线回程
- 电源适配器(地区特定的)
- 罗拉®网关/基站天线(只包括与美国模型)

工具包内容——LoRaWAN网关与跟踪设备,磁铁,网关

请注意

这个快速入门指南是一个更详细的同伴罗拉边缘™资产管理评估工具用户指南。请参考该文档进行进一步的澄清。

获取设备在线

创建一个罗拉云™服务门户账户

打开罗拉云门户。
点击登录。
底部的欢迎窗口中,单击报名,然后输入你的电子邮件地址,并创建一个密码。
您应该会收到一个确认电子邮件帐户。点击电子邮件中的确认链接。浏览器应该开放和带你到登录页面。
登录到你的新账户后,您将需要接受的条款和条件使用。一旦你接受这些,你的账户激活将会完成。

你的设备在罗拉云连接服务器的要求

创建一个应用程序所有者

选择连接服务器瓷砖的罗拉云门户的着陆页。
点击应用程序所有者在左边的菜单。
输入资产管理EVK或你选择的一个名字应用程序所有者的名字输入字段。
点击创建新主人。
你的新应用程序所有者出现在应用程序所有者的列表。

把你的应用程序所有者与ThingPark网络服务器

本节将向您展示如何配置应用程序所有者从ThingPark接受连接请求的网络服务器。

选择连接服务器瓷砖的罗拉云门户的着陆页。
点击应用程序所有者绑定。
选择的选项标签接受连接请求只有从列表中指定的网络服务器。
点击选择网络服务器下拉,选择选项任- 101 Actility ThingPark无线DEV1。
点击副。
点击保存绑定。
ThingPark网络服务器现在绑定到应用程序所有者和加入ThingPark网络服务器的请求将被接受。

要求你的设备

在你的装备,你会发现DevEUI,AppEUI (JoinEUI),和销为每个LR1110基础设备。的DevEUI是你购买装备时电子邮件。用这些来完成本节。的DevEUI,AppEUI (JoinEUI)和销也可以通过描述的BLE应用程序提取吗建立和操作LR1110基础设备

重复以下步骤为每个LR1110基础设备在你的装备:

选择连接服务器瓷砖的罗拉云门户的着陆页。
点击设备在左边的菜单。
的设备页面显示,您的应用程序所有者选择。点击主张个人设备。
完成要求设备形式如下:
- 芯片行:进入DevEUI提供在你的装备。这也是通过电子邮件寄给你当你购买装备。
- 销:进入销提供在你的装备。如果有一个字母O开始的时候提供销,不包括当进入这个领域。
- 设备行:检查芯片一样行盒子。
- 其余的字段是空的。
单击要求设备按钮添加设备。
的设备声称屏幕显示,显示确认消息。
点击回到设备。
你的设备现在声称在连接服务器并上市设备页面。

设置罗拉云™调制解调器和地理定位服务

选择调制解调器和地理定位服务瓷砖的罗拉云门户的着陆页。
点击设备所有者在左边的菜单。
点击创建新主人。
完成添加一个设备所有者形式:
- 的名字:选择一个令人难忘的名字(空间不允许)。
点击提交。
你的新设备所有者现在上市管理设备的所有者页面。

创建一个调制解调器和地理定位服务API访问令牌

选择调制解调器和地理定位服务瓷砖的罗拉云门户的着陆页。
点击管理令牌在左边的菜单。
从管理令牌页面,选择创建新的令牌。
在添加新的令牌页面,令牌名称并选择它权限。至少,选择以下权限:
- 列表/读取设备状态
- 实现上行链路
- 添加/删除设备
- 问题设备的请求
- 添加/删除令牌
点击创建新的令牌。
令牌出现在页面上。
令牌的值复制到剪贴板中单击复制。复制的令牌包含在外部接口与调制解调器和地理定位服务的应用程序。保存安全令牌的地方您可以访问它之后,我们将这个令牌后MGS_TOKEN。

添加您LR1110设备调制解调器和地理定位服务

登录到罗拉云门户。
着陆页面显示。点击调制解调器和地理定位服务瓷砖。
点击管理设备在左边的菜单。
在管理设备页面,点击添加设备。
完成添加设备形式:
- 行(S):进入你的工具包中提供两个DevEUIs,由一个逗号分开(,)
  例如,两个DevEUIs 151 ee24b54081324和92506 d25a2766d54,你会进入:
  
  151年ee24b54081324,92506 d25a2766d54
点击添加设备。
出现在的设备管理设备列表。

设置ThingPark社区平台(网络服务器)和TagoIO

你的网关连接到互联网

电源输入你的网关。
将网关连接到以太网网络,它可以自动从DHCP服务器的IP地址和访问互联网。如果你的网关在企业防火墙,确保防火墙不会阻止以下港口向互联网:
- FTP (TCP端口21)
- 国家结核控制规划(UDP端口123)
- IPsec (UDP端口4500和500)

设置ThingPark社区帐户

创建一个ThingPark社区帐户

去community.thingpark.org并点击签约。
按照说明,按要求添加数据。

ThingPark添加网关

打开ThingPark社区门户。
在主菜单(左边)基站中,选择创建
选择网关厂商,UfiSpace。
完成输入您的基站信息部分的形式如下:
- 模型:选择企业V1.5。
- 的名字:输入一个名称为您的网关。基站。
- LRR-UUID:进入远程雷达UUID这是邮件给你当你购买装备,如001558 - 46584254 - c0001bf9。远程雷达UUID还发现在这个工具包提供的文书工作。你必须继续前收到远程雷达UUID。
- 射频地区:选择该地区你在和您的网关支持渠道。假设您正在使用的网关提供的设备,根据你选择以下地区:
  - 欧盟863 - 870区域:选择欧盟863 - 870 mhz(8频道)
  - 我们915地区:当你可以选择的频道,我们建议您选择我们915 mhz(16通道:CH0-CH15)。这通道的结果在一个比其他渠道加入时间越短。
- IPsec连接(x)对基站TPE:设置这个启用。
- 额外的信息:添加任何指出你需要与你的网关,或留下空白。
- 公钥:定位基站公钥这是邮件给你当你购买装备。复制键(有或没有的开始/结束行)粘贴在这里。
```
- - - - - - - - - - -开始公钥MIGfMA0GCSqGSib3DQEBAQUAA4GNADCBiQKBgQD1w1rNcTvFSgryEaIZ2egMLQ7ErAl 9 jdpf1v0enq6xluiz6mc3hlswzm303hqa3dagrfswdy7khcas8631uqidaqab - - - - - - - - - - -端公钥
```
  一个公钥的例子
在设置基站的位置部分的形式,集模式来手册使用纬度和输入坐标(纬度)和经度(长)或通过单击地图。
点击创建。
的确认对话框显示。点击查看基站继续。
的基站页面显示。向下滚动到状态部分,查看网关的状态。
大约五分钟等待网关完成初始化过程,然后刷新页面。网关是活跃的时,连接场的状态节将说明活跃的。的LPWAN网关将固体蓝。

请注意

这是正常的连接场的状态部分显示广播错误。继续等待或者尝试刷新页面。

创建一个TagoIO ThingPark连接

执行以下步骤来创建TagoIO ThingPark服务允许跟踪数据连接路由ThingPark TagoIO。

打开ThingPark社区门户。
在左边的菜单,下连接中,选择创建。
选择基本的HTTPS选择。
完整的表单如下:
- 的名字:输入TagoIO。
- URL:设置为https://actility.middleware.tago.io/uplink?authorization=TEMP-AUTHORIZATION
  
  请注意
  
  最后的价值授权查询参数的URL将被更新TagoIO交办。你用这个TEMP-AUTHORIZATION值,我们将指导您回来以后,代之以实际值。
- 内容类型:选择JSON。
- 隧道接口认证密钥:这主要是随机生成的。找个安全的地方将其复制并保存它。这是指后来的TTCP_CONNECTION_TUNNEL_INTERFACE_AUTHENTICATION_KEY。
- 自定义HTTP标头:离开这个字段是空的。
- 额外的信息:添加任何指出你需要与你的网关,或离开空的。
点击创建。
的确认对话框显示。点击查看连接继续。
的TagoIO连接页面显示。

TagoIO连接现在可以发送和接收应用程序负载通过TPCP追踪您将创建。你可以看到当您单击列出的连接列表下连接在主菜单。

添加LR1110 ThingPark基础设备

完成以下步骤为每个LR1110基础设备在你的装备:

打开ThingPark社区门户。
在主菜单下设备中,选择创建。
选择通用的作为设备制造商。
的创建一个设备表单显示。完成输入你的设备信息部分的形式如下:
- 模型:输入文本LoRaWAN 1.0.3 revA - A。如果您使用该地区EU868,选择选项,也说明了这点eu868。如果您使用该地区US915,选择选项,也说明了这点us915。如果您使用该地区AU915,选择选项,也说明了这点au915。
- 的名字:输入一个名称,您可以使用它们来区分你的设备。
- DevEUI:进入DevEUI提供在你的装备。这也是通过电子邮件寄给你当你购买装备。
- 激活模式:选择无线激活(OTAA)与外部连接服务器。
  
  请注意
  
  基于LR1110设备中提供您的工具包使用Semtech加入服务器连接到ThingPark通过ThingPark交换来激活。
- JoinEUI (AppEUI):进入AppEUI (JoinEUI)提供在你的装备。
  
  请注意
  
  这个值是一个eight-byte,全局唯一值用来确定Semtech加入服务器与追踪。这个值以十六进制格式(即表示。16字符,例如F1E2D3C4B5A6F7E8)。
- 老板牌:离开这个字段是空的。
- 额外的信息:添加任何指出你需要与你的设备,或留下空白。
完成把你的设备和你的连接部分的形式如下:
- 连接:选择TagoIO您刚刚创建的连接。
完成设置你的设备的位置部分的形式如下:
- 模式:选择没有位置选择,因为这将不会使用ThingPark-based位置服务。
离开漫游设置为从。
如果你有另一个设备来创建、检查创建另一个旁边的复选框创建按钮。
点击创建。
该设备在设备上显示的页面。

现在你的追踪器准备使用。你可以看到它当您单击列出列表选择下设备在主菜单。

设置TagoIO

创建您的TagoIO门户网站帐户

从一个web浏览器,去https://admin.tago.io创建您的免费帐户。
按以下步骤创建您的帐户添加必要被请求的数据。
激活您的帐户,寻找电子邮件寄给你从TagoIO和点击链接确认收据。

链接应用程序服务器与TagoIO ThingPark

遵循以下步骤设置ThingPark社区平台TagoIO定向传感器的数据,并使你的TagoIO账户来接受这个数据。

开放TagoIO和TagoIO账户登录。
选择设备在左边的边栏。
TagoIO设备按钮
在设备页面,点击授权在右上角按钮,或打开页面https://admin.tago.io/devices/authorization。
完成服务授权形式显示在页面的顶部如下:
- 的名字:输入Actility,或者你选择的一个名称来识别ThingPark服务。
- 额外的参数(可选):离开这个字段是空的。
命名服务授权
点击蓝色的生成按钮。
的Actility授权显示在服务授权下面列表的形式。
单击复制按钮,复制你的授权令牌。粘贴安全令牌的地方,我们后来称之为TAGOIO_ACTILITY_SERVICE_AUTHORIZATION。
打开ThingPark社区门户。
在主菜单下连接中,选择列表。
选择TagoIO您在前面创建的连接。
在URL场,替换文本你授权与TAGOIO_ACTILITY_SERVICE_AUTHORIZATION你只是复制和单击标记图标保存您的更改。
URL场后,你授权文本替换
回到TagoIO服务授权页面。
点击铅笔图标在你的旁边Actility服务授权。
铅笔图标
的编辑参数对话框显示。
粘贴TTCP_CONNECTION_TUNNEL_INTERFACE_AUTHENTICATION_KEY你救了早到参数的授权“Actility”字段。
请注意

如果你忘了得到隧道接口认证密钥的一个副本设置ThingPark时,您可以创建一个新的:
1. 打开一个新标签或窗口ThingPark社区门户。
2. 在主菜单下连接中,选择列表并选择TagoIO您在前面创建的连接。
3. 点击生成按钮旁边隧道接口认证密钥字段。
4. 突出显示并复制现在可见的关键。
5. 单击复选框按钮保存键。
6. 您现在可以返回TagoIO服务授权页面,并粘贴到的关键编辑参数对话框。
单击确认更改按钮更新授权参数。

添加TagoIO跟踪装置

完成这些步骤为每个设备在你的装备:

去你的设备在TagoIO页面(https://admin.tago.io/devices)。
如果这是第一个设备要添加,继续下一步。否则,单击添加设备。
选择LoRaWAN Actility在网络侧边栏。
的LoRaWAN Actility项网络侧边栏
输入Semtech到搜索你的设备的连接器字段。
选择Semtech罗拉边缘™跟踪参考设计设备。
完整的表单如下:
- 设备名称:输入一个名称为您的设备。
- 设备行:进入DevEUI提供在你的装备。
- DAS令牌:粘贴调制解调器和地理定位服务令牌(MGS_TOKEN)令牌你救了。
  
  请注意
  
  如果你忘了拿到一份调制解调器和地理定位服务令牌设置罗拉云™服务时,你可以复制一个现在罗拉云™门户,选择调制解调器和地理定位服务,管理令牌,并选择复制按钮下面的一个令牌。
点击创建我的设备。
的全部完成!消息显示。点击继续继续。
的安装仪表板模板屏幕显示。点击链接打开安装页面。
点击安装模板在显示的对话框中。
在把你的设备屏幕上,单击选择一个设备配件的描述下拉菜单,并选择您刚才创建的设备的名称。
点击确认联系。
你的新指示板显示。没有数据显示。你会发现这个指示板侧边栏的链接。
侧边栏的位置TagoIO仪表板视图

创建一个二维码的罗拉云™调制解调器和地理定位服务令牌

登录到罗拉云™门户。
着陆页面显示。点击调制解调器和地理定位服务瓷砖。
点击管理令牌在左边的菜单。
选择一个令牌并单击复制按钮旁边。
开放QR生成器工具的选择和使用令牌生成一个二维码。如果你没有任何你已经在使用,你可以遵循这些指令:
1. 开放QR代码生成器。
2. 选择文本选择。
3. 粘贴刚才复制到的令牌输入你的文本字段。
4. 二维码出现。
5. 离开这个页面打开,或单击下载按钮保存JPG二维码。你需要这段代码的下一个阶段。

安装和配置罗拉边缘™配置应用程序

设置设备的第一步是安装和配置蓝牙智能手机应用程序,使LR1110初始配置的基础设备。按照说明你的智能手机。

选项1:配置iOS应用程序

打开iOS应用程序商店,搜索罗拉边缘™配置,并安装应用程序。
打开罗拉边缘配置iOS应用程序在你的智能手机。
接受许可协议而出现。
利用好吧在许可使用蓝牙对话框显示。
利用晚些时候当被问及如果你想修改默认URL年鉴。
挖掘设置在底部菜单栏选项卡。
定位设置章节罗拉云,点击身份验证令牌字段。
允许该应用访问相机。
相机指向刚才生成的二维码。相机应用程序将关闭。年鉴将自动获取。
定位设置章节检查员。点击的督察模式字段。
点击的高级模式开关,水龙头好吧启用高级模式。

选项2:配置Android应用程序

打开谷歌播放存储应用程序,搜索罗拉边缘™配置,并安装应用程序。
在年鉴的url对话框中,选择晚些时候。
点击菜单按钮()。
利用设置。
的设置页面打开。定位一节罗拉云并点击身份验证令牌字段。
允许该应用访问相机。
相机指向刚才生成的二维码。相机应用程序将关闭。年鉴将自动获取。
定位设置章节检查员。点击的督察模式字段。
点击的高级模式选择。

配置您的追踪器

重复以下步骤为每个跟踪器。

应用程序连接到LR1110基础设备

按照说明你的智能手机。

选项1:连接使用iOS

点击的追踪器在底部的菜单选项卡罗拉边缘配置应用程序。
把你的设备在BLE配对模式通过将提供的磁铁(notch-side)对设备上的椭圆孔,然后把磁铁直接对设备平的一面。这应该引起领导的红色开始闪烁。
将LR1110基础设备到BLE模式

请注意

而红色LED闪烁,表示设备处于BLE配对模式。BLE配对模式下的设备保持30秒钟之前离开这个国家。如果您无法连接在这个时间段内,您可以重复这个步骤,所以设备进入配对模式。
挖掘扫描按钮上的智能手机应用程序。
出现在你LR1110基础设备扫描仪页面。
点击列表中的设备名称。应用程序将连接到追踪。

请注意

有一两分钟的连接超时。这超时后刷新每个操作用户在智能手机应用程序启动。

你现在在设置页为您的设备。如果一个未来的行动需要比预期更长的时间,重新连接罗拉边缘配置应用到你的设备重复本节中的步骤。如果设备不上市扫描仪页面,退出罗拉边缘配置应用程序并重新启动它。

继续的部分配置您的LR1110基础设备

选项2:连接使用Android

点击开始扫描按钮(在屏幕的右下角)。
授予应用程序权限访问你的设备的位置。
的扫描仪屏幕显示。
把你LR1110基础设备在BLE配对模式通过将提供的磁铁(notch-side)对设备上的椭圆孔,然后把磁铁直接对设备平的一面。这应该引起领导的红色开始闪烁。
将LR1110基础设备到BLE模式

请注意

而红色LED闪烁,LR1110基础设备处于BLE配对模式。BLE配对模式下的设备保持30秒钟之前离开这个国家。如果您无法连接在这个时间段内,您可以重复这个步骤,所以设备进入配对模式。
出现在你LR1110基础设备扫描仪页面。
罗拉边缘配置应用程序显示一个发现LR1110基础设备
点击设备上显示的名称扫描仪页面。应用程序将连接到追踪。

请注意

有一两分钟的连接超时。这超时后刷新每个操作用户在智能手机应用程序启动。

的设置页面现在显示你的设备。如果一个未来的行动需要比预期更长的时间,重新连接罗拉边缘配置应用到你的设备重复本节中的步骤。如果设备不上市扫描仪页面,退出罗拉边缘配置应用程序并重新启动它。

配置您的LR1110基础设备

确保应用程序连接到你的设备在最后两分钟内,和你设置页面中的步骤后为你的设备应用程序连接到LR1110基础设备部分。

定位一节版本和FUOTA。完成以下步骤:
- 应用程序更新固件(如果可用)新版本利用固件更新应用程序和攻丝更新。这个过程大约需要一分钟。
- 更新罗拉基本™Modem-E调制解调器固件(如果可用)新版本利用更新罗拉基本™modem-E固件和攻丝更新。这个过程大约需要一分钟。
定位一节GNSS。完成以下步骤:
1. 开关GNSS扫描启用。
2. 点击的更新年鉴字段。这个过程大约需要30秒。
3. 点击的GNSS援助位置字段。在显示的字段,输入设备的物理位置的纬度你配置到顶部(iOS)或左(Android),底部和经度(iOS)或向右(Android)领域。你的纬度和经度坐标可以通过谷歌地图找到,或通过这个在线工具。
4. 利用好吧。同步过程需要几秒钟。看到LR1110文档协助GNSS的完整解释。
定位一节LoRaWAN^®。验证Semtech加入服务器模式被设置为启用。
定位一节杂项。水龙头开关(iOS)或(Android)旁边的复选框“飞行模式”改变“飞行模式”禁用。同步过程应采取第二个。
把磁铁装置,正如您之前所做。这将导致设备重置。红灯开始闪烁,自设备不再是在飞机模式中,加入过程将开始。等待5分钟左右,允许足够的时间过程完成。

验证设备的加入和配置工作

检查并确保设备已成功加入网络使用连接服务器通过以下步骤:

打开罗拉云™门户并选择连接服务器瓷砖。
点击设备在左边的菜单。
你刚刚重置的装置会有一个时间戳最后加入列。
的时间戳最后加入列表示该设备加入

请注意

如果没有时间戳的最后加入列,等待几分钟,然后刷新显示。如果设备仍然没有加入,试试FAQ中的步骤:我的设备能够与罗拉边缘™配置应用程序,而不是加入网络。

确认设备收到的消息网络服务器通过以下步骤:

打开ThingPark社区门户。
在主菜单下设备中,选择列表。
你加入的设备应该有一个时间戳的持续上行列。
的时间戳持续上行列表示网络服务器接收设备的信息

请注意

如果您没有看到时间戳,试试FAQ中的步骤:为什么跟踪器不工作?我没有看到任何更新或数据在地图上TagoIO仪表板。

从网络服务器验证消息被发送到TagoIO通过以下步骤:

外出与LR1110基础设备,与清晰的视线的地方,天空。
等几分钟,让设备GNSS位置和发送消息。
开放TagoIO和TagoIO账户登录。
为您创建的设备选择仪表板从左边的菜单。
的TX UTC时间小部件应该显示一个时间戳。这表明ThingPark和TagoIO工作之间的联系。
如果设备已经设法获得一个位置,您还将看到一个位置在地图上显示小部件。
的时间戳TX UTC时间列指示TagoIO应用程序接收设备的信息

请注意

如果您没有看到时间戳,试试FAQ中的步骤:为什么跟踪器不工作?我没有看到任何更新或数据在地图上TagoIO仪表板。

重要信息:保修免责声明

只包提供用于演示目的。用于任何其他目的的工具的使用(例如,商业)由Semtech未经授权,在你自己的风险。

工具包提供了“是”,没有任何表示或暗示的保证。SEMTECH明确并不保证、表示、暗示或否则,包括但不限于适销性的保证,健身为特定目的和不侵权的知识产权。

产品&安全指令

某些传感器包含磁铁。远离所有的孩子!不要放在鼻子或嘴。吞下磁铁能够坚持肠道造成严重伤害或死亡。立即寻求医护人员的帮助如果磁铁是吞下。

观察下面的预防措施以避免传感器爆炸或火灾:

不下降,拆卸、开放、挤压、弯曲、变形、穿刺、分解、微波、焚化、涂料传感器或其他硬件。

不要将异物插入任何传感器或网关。

不要使用硬件如果一直受到影响的例子,如果破裂,刺破,造成伤害或水。

拆卸或刺穿电池(集成或移动)是否会引起爆炸或火灾。

不要干传感器或电池与外部热源如微波炉或吹风机。

这些产品不是玩具和包含小部件可以是危险的三岁以下儿童。不要让儿童或宠物玩的产品。

遵守适当的预防措施在处理电池。电池可能泄漏或爆炸如果处理不当。

警告

不发生明火源,如点燃的蜡烛,在或接近设备。

电池不应该暴露在过热如阳光、火、或。

不拆除,开放,分解电池组或电池。

不要将电池暴露在高温或火灾。避免在阳光直射下存储。

不要使电池短路。不存储电池在盒子里或抽屉相互短路或短路,其他金属物体。

不要把电池从原包装,直到所需的使用。

不受电池机械冲击。

在发生电池泄漏,不允许液体接触皮肤或眼睛。如果接触,用大量的水清洗受灾地区,并寻求医疗建议。

不要使用其他充电器相比,专门为使用提供的设备。

观察加(+)、减(-)标志的电池和设备,并确保正确使用。

不要使用任何电池不使用产品而设计的。

不要混合细胞不同的制造、设备容量、大小或类型。

保持电池的的孩子。

立即寻求医疗建议如果电池被吞下。

总是购买正确的电池设备。

保持电池的清洁和干燥。

擦拭电池终端用干净、干燥的布,如果他们变得脏了。

充电电池在使用前需要充电。总是使用正确的充电器,请参考制造商的指令或设备手册适当的充电指示。

不留下一个可充电电池长时间不使用的时候。

通知

避免暴露你的传感器或电池很冷或很热的温度。低温或高温条件下可能暂时缩短电池寿命或导致传感器暂时停止工作。

照顾设置网关和其他硬件。按照安装说明在用户指南。否则可能会导致受伤。

不要安装硬件设备,而站在水或用湿的手。否则会导致电击或死亡。设置所有电子设备时要特别小心。

支撑65年警告:本产品包含加州化学物质导致癌症和出生缺陷或其他生殖伤害。

清洁:使用干净、干布或擦干净产品。不要使用洗涤剂或研磨材料,清洁产品,因为这可能会损坏传感器。

在此,Semtech宣称的无线电设备资产跟踪参考工具包是符合欧盟指令2014/53 /。

这个设备符合联邦通讯委员会第15部分规则和加拿大license-exempt RSS的行业标准。

操作是受以下两个条件:(1)这个设备不会造成有害干扰,和(2)这个设备必须接受任何干扰,包括可能会导致非正常工作的干扰。

这个标志意味着根据当地法律法规,您的产品应该分开处理生活垃圾。当本产品达到生命的结束,把当地政府指定的集合点。一些收集点接受免费产品。你产品的分类收集和回收处理时将有助于保护自然资源和确保它是可回收的方式保护人类健康和环境。

联邦通信委员会干涉声明

这个设备已经测试并发现符合B类数码设备的限制,根据联邦通讯委员会第15部分规则。这些限制是为了提供合理的住宅安装防止有害干扰。这个设备生成、使用和可以放射射频能量,如果没有安装和使用按照指示,可能会对无线电通讯造成有害干扰。然而,没有保证干扰不会发生在一个特定的安装。如果这个设备会导致有害干扰无线电或电视接收,可由转动的设备,鼓励用户试图纠正的干涉的措施:

调整或搬迁接收天线。
增加设备和接收机之间的分离。
设备连接到一个不同电路插座上的接收器连接。
咨询经销商或一位经验丰富的广播电视技术人员寻求帮助。

FCC警告:任何更改或修改不明确批准的可能导致无效用户的权限操作本设备。这个设备符合联邦通讯委员会第15部分规则。操作是受以下两个条件:(1)这个设备不会造成有害干扰,和(2)这个设备必须接受任何干扰,包括可能会导致非正常工作的干扰。

重要提示

遵守FCC和行业加拿大射频辐射限制一般人群中,天线(s)用于此发射机必须安装这样一个最小的分离距离为20厘米之间保持散热器(天线)和所有的人在任何时候和不能共存或操作与其他天线或传感器。

加拿大工业声明

这个设备符合行业加拿大license-exempt rss。操作是受以下两个条件:

(1)这个设备可能不会造成干扰;和

(2)这个设备必须接受任何干扰,包括可能会导致非正常工作的干扰设备。

勒目前appareil est各单体辅助CNR d 'Industrie加拿大适用辅助appareils无线电豁免许可证。L 'exploitation est autorisee辅助两个条件如下:

1)l 'appareil不doit produire de brouillage;

2)l 'utilisateur de l 'appareil doit领受人兜售brouillage radioelectrique subi, meme如果le brouillage est易感d compromettre fonctionnement

射频辐射危险警告

以确保符合FCC加拿大射频接触和行业需求,这个设备必须安装在一个位置的天线装置的最小距离至少20厘米从所有人。使用更高的增益天线和类型的天线不是使用这种产品的认证是不允许的。设备不得共存与另一个天线或传输设备。

声明d 'exposition辅助辐射:
勒产品是各单体辅助对比d 'exposition倒les appareils手持射频倒les美国等Le加拿大etablies倒非controle联合国environnement)。勒产品比decrit苏尔倒联合国fonctionnement tel在ce曼努埃尔。La减少辅助博览会射频可能以si l 'appareil可能节约也腰,可能杜队de l 'utilisateur ou出击dispositif est regle苏尔La权势号La + faible如果一个某个函数能用的。

重要的通知

有关这个产品的信息和所述应用程序或设计被认为是可靠的,但是这些信息仅作为指导,Semtech本文档中任何错误不承担任何责任,或为所述应用程序或设计。Semtech有权更改产品或该文件在任何时候不另行通知。买家应该在下订单之前获取最新的相关信息,应该确认这些信息是当前的和完整的。Semtech权证产品的性能规格适用在出售的时候,和所有的销售都是依照Semtech的标准销售条款和条件。

SEMTECH产品设计、计划、授权或批准适用于生命维持应用程序、设备或系统,或在核应用程序可以合理预期的失败导致人身伤害,生命损失或严重的财产或环境破坏。据悉,在这样的应用程序包含SEMTECH产品,客户将承担所有的风险承担。应该客户购买或使用Semtech产品等任何未经授权的应用程序中,消费者应当赔偿并持有Semtech及其官员、雇员、子公司,子公司,和分销商对所有索赔无害,成本,损害赔偿金和律师费可以出现。